-
1 загрузочная машина
загрузочная машина ж. Belademaschine f; Beschickmaschine f; Beschickungsmaschine f; мет. Chargiermaschine f; мет. Einsetzmaschine f; мет. Setzmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загрузочная машина
-
2 загрузочная машина
машина ж, загрузочная устройство для введения свежего ядерного топлива в активную зону ЯР -
3 загрузочная машина
adj1) gener. Einsetzmaschine2) eng. Belademaschine, Beschickungsmaschine3) metal. Chargiermaschine4) atom. Brennelementlademaschine, Reaktorbeschickungsmaschine, Reaktorlademanipulator -
4 загрузочная машина
Chargiermaschine метал. -
5 загрузочная машина для устройств считывания с ленты
adjpolygr. LesebandeinlegemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > загрузочная машина для устройств считывания с ленты
-
6 разгрузочно-загрузочная машина ЯР
Русско-немецкий словарь по энергетике > разгрузочно-загрузочная машина ЯР
-
7 мет. загрузочная. машина
ngener. EinsetzmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > мет. загрузочная. машина
-
8 разгрузочно-загрузочная машина
Универсальный русско-немецкий словарь > разгрузочно-загрузочная машина
-
9 загрузочная этажерка
загрузочная этажерка
Ндп. загрузочная машина
Устройство для накопления стружечных пакетов и последующей одновременной загрузки их в пресс для горячего прессования.
[ ГОСТ 19506-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- плиты древесноволокн. и древесностружеч.
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрузочная этажерка
-
10 машина загрузочная
Chargiermaschine f, Веschick(ungs)maschine fРусско-немецкий металлургический словарь > машина загрузочная
-
11 РЗМ
См. также в других словарях:
загрузочная машина — Машина для загрузки заготовок в нагреват. или термич. печи. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN chargercharging machinecharging unit … Справочник технического переводчика
загрузочная машина (ядерного реактора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN bottling machinefuel charging machine … Справочник технического переводчика
загрузочная машина ядерного топлива — (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel charging machine … Справочник технического переводчика
загрузочная машина — [charger, charging machine (unit)] машина для загрузки заготовок в нагревательной или термической печи; Смотри также: Машина электровысадочная машина … Энциклопедический словарь по металлургии
загрузочная машина — загрузочное устройство, шаржир машина … Cловарь химических синонимов I
Разгрузочно-загрузочная машина — Charge/discharge machine см. Перегрузочная машина или Система перегрузки топлива. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
загрузочная этажерка — Ндп. загрузочная машина Устройство для накопления стружечных пакетов и последующей одновременной загрузки их в пресс для горячего прессования. [ГОСТ 19506 74] Недопустимые, нерекомендуемые загрузочная машина Тематики плиты древесноволокн. и… … Справочник технического переводчика
машина для литья под давлением — [pressure die casting machine] литейная машина, которая обеспечивает подачу расплава в металлическую форму под определенным давлением с последующей выдержкой до затвердевания. По типу привода машины подразделяют на гидравлические, поршневые и… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина огневой зачистки — [scarier, scarfing machine] установка для зачистки поверхности горячих металлических заготовок (блюмов, слябов) путем сжигания поверхностного дефектного слоя металла в струе природного газа и кислорода при движении заготовок по рольгангу; Смотри… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для заделки летки — [taphole drilling machine (drill)] подвесное механическое устройство, осуществляющее определенные движения для закрытия леточного отверстия, чаще огнеупорной массой (шлакового отверстия металлическим стопором), выдавливаемое электромеханическим… … Энциклопедический словарь по металлургии
машина для вскрытия летки — [ taphole plugging machine] подвесное устройство из совокупности подвижно соединенных механизмов (шарнирно рычажных, винтовых, электрических, гидрав лических, и др.), совершающих пространственное перемещения и вращательно ударные движения,… … Энциклопедический словарь по металлургии